-
1 attain
attain [ə'teɪn](a) (achieve → ambition, hopes) réaliser; (→ objectives) réaliser, atteindre; (→ happiness) parvenir à; (→ independence) accéder à; (→ success) obtenir; (→ knowledge) acquérir(b) (arrive at, reach) atteindre, arriver à∎ to attain to power accéder au pouvoir -
2 attain
- attain
- n- attain the specified strength
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 attain
attain the powerдостигать заданной мощностиattain the speedразвивать заданную скорость -
4 attain
attain [əˊteɪn] v1) дости́гнуть, доби́ться2) дости́гнуть, добра́ться -
5 attain the specified strength
- attain the specified strength
- nдостичь заданной прочности (о бетоне и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > attain the specified strength
-
6 attain seniority
-
7 attain the highest point or degree
English-spanish dictionary > attain the highest point or degree
-
8 attain old age
-
9 attain/reach one's majority
attain/reach one's majority -
10 attain
attain [əˈteɪn]parvenir à ; [+ happiness] atteindre* * *[ə'teɪn]transitive verb atteindre [position, objective, level]; réaliser [ambition]; acquérir [knowledge]; parvenir à [happiness] -
11 attain
-
12 attain
-
13 attain
-
14 attain
1. transitive verberreichen [Ziel, Wirkung]2. intransitive verb* * *[ə'tein](to gain; to achieve: He attained all his ambitions.) erreichen* * *at·tain[əˈteɪn]vt▪ to \attain sth etw erreichento \attain a grade eine Note erhaltento \attain independence die Unabhängigkeit erlangen, unabhängig werdento \attain one's majority volljährig werden* * *[ə'teɪn]1. vtaim, rank, age, perfection erreichen; knowledge, independence erlangen; happiness, prosperity, power gelangen zuhe has attained his ambitions — er hat sein Ziel erreicht
2. vito attain to sth (to perfection) — etw erreichen; to prosperity, power
* * *attain [əˈteın]attain an age ein Alter erreichen;after attaining the age of 21 (years) nach Vollendung des 21. LebensjahresB v/i:attain to → A* * *1. transitive verberreichen [Ziel, Wirkung]2. intransitive verb* * *v.erlangen v.erreichen v.gelangen v. -
15 attain
досягати, отримувати; домагатися; енергійно братися за роботу; виносити ( вердикт)- attain a verdictattain a synthesis of public and private interests — досягати гармонізації суспільних і приватних інтересів
- attain an agreement
- attain freedom
- attain years of discretion -
16 attain
[əʹteın] v1. достигать, добиватьсяto attain aims [ideals] - достичь цели [идеала]
to attain freedom - добиться освобождения /свободы/
2. достигать, добираться3. достичь какого-л. возраста, дожить4. (to) приобретать, получать, достигатьhe attained to power [to prosperity] - он достиг власти [благосостояния]
-
17 attain
------------------------------------------------------------[English Word] attain[Swahili Word] -diriki[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] attain[Swahili Word] -pata[Part of Speech] verb[English Example] attain strength.[Swahili Example] pata nguvu------------------------------------------------------------[English Word] attain[Swahili Word] -tadaraki[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] attain one's aim[Swahili Word] -pata muradi[Part of Speech] verb[English Example] Follow the commands of God and you will achieve your aims.[Swahili Example] tekeleza amri za bwana upate muradi wako [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] be attained[Swahili Word] -tekelea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
18 attain
1. v достигать, добиваться2. v достигать, добиратьсяattain necessary height — достигать заданной, установленной высоты
3. v приобретать, получать, достигатьСинонимический ряд:accomplish (verb) accomplish; achieve; acquire; arrive at; earn; fulfill; gain; get; get to; hit; hit on; obtain; procure; rack up; reach; realise; realize; score; secure; winАнтонимический ряд:fail; forfeit; lose; surrender -
19 attain
ə'tein(to gain; to achieve: He attained all his ambitions.) conseguir, alcanzar, logrartr[ə'teɪn]1 (goal) lograr2 (rank, age) llegar aattain [ə'teɪn] vt1) achieve: lograr, conseguir, alcanzar, realizar2) reach: alcanzar, llegar av.• alcanzar v.• cumplir v.• lograr v.• merecer v.• obtener v.(§pres: -tengo, -tienes...-tenemos) pret: -tuv-fut/c: -tendr-•)ə'teɪntransitive verb (frml) \<\<position/goal\>\> alcanzar*, lograr, conseguir*; \<\<ambition\>\> realizar*, lograr[ǝ'teɪn]1.VT (=achieve, reach) [+ knowledge] lograr; [+ happiness] lograr, conquistar; [+ goal, aim] lograr, conseguir, alcanzar; [+ age, rank] llegar a, alcanzar; (=get hold of) conseguir2.VIfrm* * *[ə'teɪn]transitive verb (frml) \<\<position/goal\>\> alcanzar*, lograr, conseguir*; \<\<ambition\>\> realizar*, lograr -
20 attain
at·tain [əʼteɪn] vtto \attain sth etw erreichen;to \attain a grade eine Note erhalten;to \attain independence die Unabhängigkeit erlangen, unabhängig werden;to \attain one's majority volljährig werden
См. также в других словарях:
Attain — At*tain ([a^]t*t[=a]n ), v. t. [imp. & p. p. {Attained} ( t[=a]nd ); p. pr. & vb. n. {Attaining}.] [Of. atteinen, atteignen, atainen, OF. ateindre, ataindre, F. atteindre, fr. L. attingere; ad + tangere to touch, reach. See {Tangent}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Attain — At*tain , v. i. 1. To come or arrive, by motion, growth, bodily exertion, or efforts toward a place, object, state, etc.; to reach. [1913 Webster] If by any means they might attain to Phenice. Acts xxvii. 12. [1913 Webster] Nor nearer might the… … The Collaborative International Dictionary of English
attain — c.1300, to succeed in reaching, from stem of O.Fr. ataindre (11c., Mod.Fr. atteindre) to come up to, reach, attain, endeavor, strive, from V.L. *adtangere, from L. attingere to touch, to arrive at, from ad to (see AD (Cf. ad )) + tangere to touch … Etymology dictionary
Attain — At*tain , n. Attainment. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
attain — I verb accomplish, achieve, acquire, adsequi, arrive at, be successful, bring about, bring off successfully, bring to pass, carry through, come by, come to, complete, consequi, consummate, earn, effect, effectuate, finish, gain, gain one s end,… … Law dictionary
attain by effort — index find (discover) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
attain majority — index mature Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
attain maturity — index mature Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
attain the goal — index consummate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
attain — *reach, compass, gain, achieve Analogous words: *come, arrive: win, acquire, secure, obtain, *get: accomplish, effect (see PERFORM) … New Dictionary of Synonyms
attain — [v] achieve, accomplish accede to, acquire, arrive, arrive at, bring off, come through, complete, cop*, earn, effect, fulfill, gain, get*, get fat*, get hands on, get there, glom onto*, grasp, hit, latch onto, make it, obtain, procure, promote,… … New thesaurus